Dancing and Drinking at Bar None Vancouver BC!”クラブバーノン”へ行って来たよ！
Here the boss just decided it was time to go have some fun. Off we went
to one of Downtown Vancouver's premier dance clubs. Bar None! What a
great time we had, we hit a night where they were giving out free samples of
Martinis. See the picture of us indulging!
クラブAOIへようこそ！？私達まるで、怪しいナイトクラブのホステスみたい！結構そっちも行けそうでしょ？ここはバンクーバーのダウンタウンのなかで今一番トレンディなイーエルタウンにあるクラブバーノンです。新商品の紹介とのこと無料でマティーニをもらっちゃいました。今日はラッキーディ？何かいいことありそうな予感！？
| Cheers to the Free Martinis at Bar None! Don't get excited,
the big one in front we paid for!
乾杯！マティーニの試食じゃなくて試飲み？もうこれで何倍目！？顔真っ赤です。 |
 |
 |
The waitress joins in for a picture!
お約束、ウェイトレスさんとはい”チーズ”。二人ともチョッとケバイ！？ |
| Sachiko, Yukiko and Mizuho all get into the Kamikaze
Shooters! お次はシューター！YUKIちゃん明日仕事でしょ？お客さん酒臭かったらごめんなさい。 |
 |
|
